حضور جدی بایس در سینما با بازی در نقش مکمل فیلمهای مستقل و بینالمللی آغاز شد، اما نقطه عطف کارش ایفای نقش اصلی در فیلم تاریخی «The Man Who Knew Infinity» (۲۰۱۵) در کنار دو بازیگر سرشناس، دوپاتل و جرمی ایرونز، بود. او در این فیلم در نقش «جانیکی»، همسر ریاضیدان نابغه هندی، سرینیواسا رامانوجان، ظاهر شد و توانایی خود را در بازی در پروژههای بزرگ به نمایش گذاشت. پس از آن نیز در فیلم اکشن «The Warrior Queen of Jhansi» (۲۰۱۹) نقش کلیدی ملکه Lakshmibai را بر عهده گرفت.