ملینا متیوز (Melina Matthews) بازیگر اسپانیایی است که در شهر بارسلونا به دنیا آمده است. پدر او اهل ولز و مادرش فرانسوی‌تبار با اصالت اسپانیایی است و به همین دلیل، متیوز از کودکی به صورت سه‌زبانه بزرگ شده و به زبان‌های اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی و کاتالان تسلط کامل دارد. او پیش از روی آوردن به بازیگری، در رشته روزنامه‌نگاری تحقیقی در دانشگاه وست‌مینستر لندن تحصیل کرد و در همان دوران به عنوان مربی لهجه و دیالوگ به بازیگران آمریکایی کمک می‌کرد.
در طول فعالیت حرفه‌ای خود، متیوز در طیف گسترده‌ای از تولیدات سینمایی و تلویزیونی بین‌المللی حضور داشته است. از فیلم‌های شاخص او می‌توان به «مادر» (Mama) محصول ۲۰۱۳ که در آن صداپیشگی شخصیت مادر را بر عهده داشت، «مگان لیوی» (Megan Leavey) در سال ۲۰۱۷، «شطرنج‌باز» (The Chessplayer)، «به من حرف نزن» (Don't Speak) و «تپانچه‌چی» (The Gunman) اشاره کرد. او در سال‌های اخیر نیز در فیلم‌های تحسین‌شده‌ای همچون «رقابت رسمی» (Official Competition) در سال ۲۰۲۱ و «اتاق کناری» (The Room Next Door) ساخته پدرو آلمودوار در سال ۲۰۲۴ ایفای نقش کرده است. در حوزه تلویزیونی نیز، او در سریال‌های محبوبی نظیر «راهبه جنگجو» (Warrior Nun) در نقش خواهر شانون، «طاعون» (The Plague)، «زندان زنان» (Locked Up) و «شهرک بدذات» (A Town Called Malice) ظاهر شده است.
