کاسه اولین نقش اول خود را در فیلم "آنتنا" (۲۰۰۳) به کارگردانی کازویوشی کومامیکی ایفا کرد. از آن زمان تاکنون، کاسه در تعدادی از فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی ژاپنی و بین‌المللی به ایفای نقش پرداخته است. او به خاطر بازی در فیلم‌هایی مانند "نامه‌هایی از ایووجیما" (۲۰۰۶)، "تا انتهای زمین" (۲۰۱۹) و "خشم" (۲۰۱۰) شناخته شده است.