اولین نقش برجسته پودمسکی در فیلم "محدوده بیرونی" (2016) بود، جایی که او در نقش "آنا" بازی کرد. این فیلم یک تریلر علمی تخیلی بود که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و پودمسکی برای بازی در آن مورد تحسین قرار گرفت. او سپس در فیلم "فرار" (2020) در نقش "سارا" بازی کرد. این فیلم یک فیلم ترسناک بود که موفقیت تجاری و انتقادی کسب کرد.