اویلوو کار خود را در تئاتر آغاز کرد و در تعدادی از تولیدات مشهور از جمله "هملت" و "اتللو" بازی کرد. او در سال 2001 با بازی در فیلم "نسخه خطا" به سینما راه یافت. او از آن زمان در بیش از 30 فیلم از جمله "سلما" (2014) که در آن نقش مارتین لوتر کینگ جونیور را بازی کرد، "لینکلن" (2012) که در آن نقش اوتوواتی لینکلن پسر رئیس جمهور را بازی کرد، و "ظهور سیاره میمون ها" (2011) که در آن نقش کورناس را بازی کرد، بازی کرده است.