کندی میلو با نام کامل کندی میلو (بدون پسوند یا نام میانی دیگر) در ۱۶ ژوئیهٔ ۱۹۵۱ (مطابق با ۲۵ تیر ۱۳۳۰ خورشیدی) در شهر نیویورک، ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد. او در یک خانوادهای با پیشینهای در صنعت سرگرمی بزرگ شد، چرا که مادرش خواننده اپرا و پدرش نوازنده ترومپت بود. میلو فعالیت حرفهای خود را نه به عنوان بازیگر جلوی دوربین، بلکه ابتدا در عرصه تبلیغات و سپس به شکتی درخشان و متمرکز در حوزه صداپیشگی برای انیمیشنها، بازیهای ویدیویی و سریالهای تلویزیونی آغاز کرد و به یکی از چهرههای محبوب و شناخته شده این صنعت تبدیل شد.
وی از اواخر دهه ۱۹۸۰ میلادی به طور جدی وارد کار صداپیشگی شد، اما نقطه عطف کار او همکاری طولانیمدت و پرثمر با استودیوهای انیمیشن برادران وارنر (Warner Bros. Animation) و به ویژه شبکه کارتون نتورک (Cartoon Network) بود. صدای منعطف و توانایی بالای او در ایجاد شخصیتهای متنوع، از کودکانه تا شرورانه، باعث شد تا در دهه ۱۹۹۰ به بعد نقشهای متعددی را بر عهده بگیرد.
از معروفترین شخصیتهای صداپیشهشده توسط کَندی میلو میتوان به دکستر (Dexter) در انیمیشن کلاسیک «آزمایشگاه دکستر» (جانشین کریستینا کاوالانی)، سویزر (Sweetie) در سریال «پویک پکی»، بیبی (Bun-Bun) در «شیرشاه» و مادر کوان (Coan's Mother) در «سامورایی جک» اشاره کرد. همچنین او صدای شخصیتهای متعددی در سریالهای محبوبی مانند «جام جهانی فوتبال ماجراجویی»، «پرورشیافتههای قدرت»، «بچه رئیس» و «پروژه زتا» را نیز ارائه کرده است.
علاوه بر صداپیشگی، میلو به عنوان نویسنده، تهیهکننده و بازیگر نیز فعالیت داشته و در برخی فیلمها و سریالهای لایو-اکشن (مانند "پزشک دهکده") نیز ظاهر شده است. او همچنین در بازیهای ویدیویی مهمی چون سری «فاینال فانتزی» (شخصیت لولو) و «کینگدم هارتس» حضور صوتی داشته است.