اندرس در اواخر دهه ۱۹۵۰ کار خود را به عنوان بازیگر در تئاتر آغاز کرد. او در چندین نمایش برادوی و همچنین در تعدادی فیلم و برنامه تلویزیونی ظاهر شد.یکی از دلایل معروفیت او به خاطر نقشش در فیلم "آواز در باران" (۱۹۵۲) در کنار جین کلی و دونالد او'کانر می باشد. از دیگر آثار اندرس می توان به فیلم های "The Kissing Bandit" (1948) و "Bundle of Joy" (1953) اشاره کرد.