نیلن پس از ترک SNL در سال 1990 به حرفه بازیگری خود در فیلم و تلویزیون ادامه داد. او در تعدادی از فیلم‌های کمدی، از جمله "Happy Gilmore" (1996)، "The Wedding Singer" (1998) و "Eight Crazy Nights" (2002) بازی کرده است. او همچنین در تعدادی از سریال‌های تلویزیونی، از جمله "Weeds" (2005-2012) و "Glenn Martin, DDS" (2009-2012) نقش‌های ثابتی داشته است.