در سال ۱۹۹۸، شوایگر با بازی در فیلم هیتمن به شهرت بین‌المللی رسید. این فیلم کمدی اکشن به یک موفقیت بزرگ تجاری تبدیل شد و شوایگر را به عنوان یکی از محبوب‌ترین بازیگران آلمان معرفی کرد.