هلن میرن با نام کامل «دیمیتریوا ناتالیا پتروونا میرونوف» در ۲۶ ژوئیه ۱۹۴۵ در لندن متولد شد. پدربزرگ و مادربزرگ پدری او اشرافزادگان روسی بودند که به دلیل انقلاب ۱۹۱۷ روسیه مجبور به ترک وطن شدند و در نهایت در بریتانیا ساکن شدند. پدرش «واسیلی میرونوف» که نام خانوادگی را به «میرن» تغییر داد، نوازنده ویولن و راننده تاکسی بود و مادرش «کاتلین الکساندرا اوا ماتیلدا» از خانوادهای انگلیسی بود که اصالتاً به طبقه کارگر تعلق داشتند. این ترکیب اصیل روسی و انگلیسی، بعدها در جذابیت منحصر به فرد و تواناییهای بازیگری او تأثیر بسزایی گذاشت.
میرن بازیگری را از اوایل دهه ۱۹۶۰ و با پیوستن به گروه تئاتر سلطنتی شکسپیر آغاز کرد و به سرعت به عنوان بازیگری توانا و جسور شناخته شد. او در طول دهههای ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ با ایفای نقشهای چالشبرانگیز در سینما و تئاتر، خود را به عنوان یک ستاره مستقل و Serious تثبیت کرد. نقطه اوج حرفهای او در سال ۲۰۰۶ و با ایفای نقش «ملکه الیزابت دوم» در فیلم «ملکه» به کارگردانی استفن فریرز رقم خورد که برای این نقش، برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر زن، جایزه گلدن گلوب و جایزه بفتا شد. این نقش، او را به یک ستاره بینالمللی تبدیل کرد و تسلط بیچون و چرای او در به تصویر کشیدن شخصیتهای پیچیده و قدرتمند را به جهانیان ثابت نمود.
هلن میرن که اکنون با گذشت بیش از شش دهه فعالیت حرفهای، به عنوان یکی از محترمترین و بانفوذترین بازیگران نسل خود شناخته میشود، علاوه بر اسکار، برنده چهار جایزه بفتا، چهار جایزه گلدن گلوب، دو جایزه Emmy و یک جایزه تونی شده است. او در سال ۲۰۰۳ نشان «بانوی فرمانده» نشان امپراتوری بریتانیا (CBE) و در سال ۲۰۲۲ نشان «بانوی همراه» نشان شوالیه (DBE) را از ملکه الیزابت دریافت کرد و به افتخار لقب «بانو» مفتخر شد